Прочтите эти материалы внимательно и при необходимости внесите изменения.
Информация, содержащаяся в этих материалах, может отражать или не отражать последние юридические изменения; соответственно, Shopify не гарантирует, что эта информация является точной или полной. Вы не должны полагаться на эту информацию в каких-либо целях без получения юридической помощи от лицензированного адвоката в вашем штате или провинции.
Использование, доступ или передача этих материалов или любых ссылок, содержащихся здесь, не предназначены для создания и не представляют собой установление отношений адвокат-клиент между вами и Shopify. Shopify прямо отказывается от любой ответственности в отношении использования или публикации вами этих материалов, а также любых действий, предпринятых или не предпринятых в результате того, что вы полагались на эти материалы.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Добро пожаловать в VELTHOR! Термины «мы», «нас» и «наш» относятся к VELTHOR. [Comerciantul] управляет этим магазином и сайтом, включая всю связанную информацию, контент, функции, инструменты, продукты и услуги заказа, чтобы предоставить вам, клиенту, персонализированный опыт покупок («Услуги»). [Comerciantul] поддерживается Shopify, что позволяет нам предоставлять вам Услуги.
Приведённые ниже условия, вместе с любыми политиками, на которые есть ссылки в данном документе (именуемые «Условия использования» или «Условия»), описывают ваши права и обязанности при использовании Услуг.
Внимательно прочитайте эти Условия использования, поскольку они содержат важную информацию о ваших юридических правах и охватывают такие области, как отказ от гарантий и ограничение ответственности.
Посещая, взаимодействуя с нашими Услугами или используя их, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования и нашу Политику конфиденциальности [LINK]. Если вы не согласны с настоящими Условиями использования или Политикой конфиденциальности, вы не должны использовать или получать доступ к нашим Услугам.
РАЗДЕЛ 1 – ДОСТУП И АККАУНТ
Принимая настоящие Условия использования, вы заявляете, что достигли совершеннолетия в вашем штате или провинции проживания и дали согласие на использование Услуг любыми несовершеннолетними, находящимися на вашем содержании, с устройств, которыми вы владеете, приобретаете или управляете.
Для использования Услуг, включая доступ к нашим интернет-магазинам или покупку любых продуктов или услуг, которые мы предлагаем, вам может потребоваться предоставить определённую информацию, такую как ваш адрес электронной почты, адрес для выставления счёта, платёжный адрес и информацию о доставке. Вы заявляете и гарантируете, что вся информация, предоставленная вами в наших магазинах, является точной, актуальной и полной, и что вы обладаете всеми необходимыми правами для её предоставления.
Вы несёте исключительную ответственность за сохранение безопасности данных входа в ваш аккаунт и за все действия, выполняемые в вашем аккаунте. Вы не имеете права передавать, продавать, уступать или лицензировать ваш аккаунт другим лицам.
РАЗДЕЛ 2 – НАША ПРОДУКЦИЯ
Мы приложили все усилия, чтобы точно представить наши продукты и услуги в наших интернет-магазинах. Однако обратите внимание, что цвета или внешний вид продукта могут отличаться от того, как они выглядят на экране, из-за типа устройства, которое вы используете для доступа к магазину, а также настроек и конфигурации устройства.
Мы не гарантируем, что внешний вид или качество любого приобретённого вами продукта или услуги будут соответствовать вашим ожиданиям или будут аналогичны тем, что описаны или показаны в наших интернет-магазинах.
Все описания продуктов могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления по нашему исключительному усмотрению. Мы оставляем за собой право прекратить выпуск любого продукта в любое время и можем ограничивать количество любого продукта, предлагаемого любому лицу, в определённом географическом регионе или юрисдикции, в каждом случае отдельно.
РАЗДЕЛ 3 – ЗАКАЗЫ
Размещая заказ, вы делаете предложение о покупке. VELTHOR оставляет за собой право принять или отклонить ваш заказ по любой причине по своему усмотрению. Ваш заказ не считается принятым, пока [Comerciantul] не подтвердит его принятие. Мы должны получить и обработать ваш платёж до того, как заказ будет принят. Внимательно проверьте заказ перед его отправкой, так как [Comerciantul] может быть не в состоянии обработать запросы на отмену после принятия заказа. Если мы не принимаем, не изменяем или не отменяем заказ, мы попытаемся уведомить вас, связавшись с вами по электронной почте, адресу для выставления счёта и/или номеру телефона, указанным при оформлении заказа.
Ваши покупки могут быть возвращены или обменены только в соответствии с нашей Политикой возврата [LINK].
Вы заявляете и гарантируете, что ваши покупки предназначены для личного или домашнего использования, а не для коммерческой перепродажи или экспорта.
РАЗДЕЛ 4 – ЦЕНЫ И ВЫСТАВЛЕНИЕ СЧЕТОВ
Цены, скидки и акции могут изменяться без предварительного уведомления. Цена, взимаемая за продукт или услугу, будет ценой, действующей на момент оформления заказа, и будет указана в электронном письме с подтверждением заказа. Если явно не указано иное, все цены не включают налоги, доставку, обработку, таможенное оформление или импортные пошлины.
Цены, указанные в наших интернет-магазинах, могут отличаться от цен, предлагаемых в физических магазинах или в интернет-магазинах, или в других магазинах, управляемых сторонними организациями. Мы можем периодически предлагать акции на Услуги, которые могут влиять на тарифы и регулируются отдельными условиями, отличными от настоящих Условий. В случае противоречия между условиями акции и настоящими Условиями, приоритет имеют условия акции.
Вы соглашаетесь предоставлять актуальную, полную и точную информацию о покупках, платежах и аккаунте для всех покупок, совершаемых в нашем магазине. Вы соглашаетесь своевременно обновлять свой аккаунт и другую информацию, включая адрес электронной почты, номера кредитных карт и сроки их действия, чтобы мы могли завершить транзакции и при необходимости связаться с вами.
Вы заявляете и гарантируете, что: (i) информация о кредитной карте является правдивой, точной и полной, (ii) вы должным образом уполномочены использовать эту кредитную карту для покупки, (iii) расходы будут оплачены компанией-эмитентом вашей кредитной карты и (iv) вы оплатите все начисленные суммы по указанным ценам, включая стоимость доставки и обработки, а также все применимые налоги, если таковые имеются.
Раздел 5 – ТРАНСПОРТИРОВКА И ДОСТАВКА
Мы не несем ответственности за задержки при транспортировке и доставке. Срок доставки является лишь ориентировочным и не гарантируется. Мы не несем ответственности за задержки, вызванные перевозчиками, таможенными процедурами или событиями, не зависящими от нас. После передачи продукции перевозчику право собственности и риск утраты переходят к вам.
РАЗДЕЛ 6 – ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
Наши услуги, включая, но не ограничиваясь всеми торговыми марками, брендами, текстами, изображениями, графикой, отзывами о продуктах, видео- и аудиоматериалами, а также дизайном, их подборкой и компоновкой, принадлежат VELTHOR, его аффилированным лицам или лицензиарам и защищены патентным, авторским и иным законодательством об интеллектуальной собственности США или других стран.
Настоящие Условия разрешают вам использовать Услуги только для личного, некоммерческого использования. Вы не имеете права воспроизводить, распространять, изменять, создавать производные произведения, публично демонстрировать, исполнять, переиздавать, загружать, хранить или передавать любые материалы, содержащиеся в Услугах, без нашего предварительного письменного согласия. За исключением случаев, прямо указанных здесь, ничто в настоящих Условиях не предоставляет и не должно трактоваться как предоставление вам лицензии или иных прав на какие-либо патенты, товарные знаки, авторские права или другую интеллектуальную собственность, принадлежащую [Comerciantul], Shopify или любым третьим сторонам. Несанкционированное использование Услуг может нарушать федеральные и государственные законы об интеллектуальной собственности. Все права, не предоставленные явно, сохраняются за VELTHOR.
Названия, логотипы, названия продуктов и услуг, дизайн и слоганы [Comerciantul] являются товарными знаками [Comerciantul] или его аффилированных лиц либо лицензиаров. Вы не должны использовать такие товарные знаки без предварительного письменного разрешения [Comerciantul]. Названия, логотипы, названия продуктов и услуг, дизайн и слоганы Shopify являются товарными знаками Shopify. Все остальные названия, логотипы, названия продуктов и услуг, дизайны и слоганы, используемые в рамках Услуг, являются товарными знаками соответствующих владельцев.
РАЗДЕЛ 7 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Вам может быть предоставлен доступ к инструментам сторонних поставщиков в рамках Услуг, которые мы не контролируем, не отслеживаем и не управляем.
Вы признаёте и соглашаетесь, что такие инструменты предоставляются «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, заявлений или условий любого рода и без какой-либо поддержки. Мы не несем ответственности за использование вами таких сторонних инструментов.
Любое использование вами дополнительных инструментов осуществляется исключительно на ваш собственный риск, и вы должны самостоятельно ознакомиться и согласиться с условиями их предоставления соответствующими поставщиками.
Мы также можем в будущем предлагать новые функции через Услуги, которые будут считаться частью Услуг и подпадать под настоящие Условия использования.
РАЗДЕЛ 8 – ВНЕШНИЕ ССЫЛКИ
Услуги могут содержать ссылки на сторонние сайты или материалы. Мы не несем ответственности за содержание, точность или доступность таких внешних ресурсов.
Если вы переходите по таким ссылкам, вы делаете это на свой страх и риск. Мы не несем ответственности за любой ущерб или потери, связанные с использованием сторонних сайтов или их продуктов и услуг.
РАЗДЕЛ 9 – ОТНОШЕНИЯ С SHOPIFY
[ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ПРОДАВЦА: Этот раздел должен оставаться без изменений.]
[Comerciantul] поддерживается Shopify, что позволяет нам предоставлять Услуги. Однако все продажи и покупки в нашем магазине осуществляются напрямую у VELTHOR. Используя Услуги, вы признаёте, что Shopify не несёт ответственности за какие-либо аспекты сделок между вами и VELTHOR, включая любые травмы, ущерб или потери, связанные с покупкой товаров и услуг. Вы настоящим освобождаете Shopify и её аффилированные лица от любых претензий и ответственности, возникающих из ваших сделок с VELTHOR.
РАЗДЕЛ 10 – ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Все персональные данные, собираемые через Услуги, регулируются нашей Политикой конфиденциальности [LINK], а также могут подпадать под Политику конфиденциальности Shopify.
Используя Услуги, вы подтверждаете, что ознакомились с указанными политиками.
Поскольку Услуги размещены на платформе Shopify, Shopify собирает и обрабатывает персональные данные о вашем использовании сервиса для его предоставления и улучшения. Данные могут передаваться Shopify и третьим сторонам, включая страны за пределами вашего проживания. См. Политику конфиденциальности [LINK] для дополнительной информации.
РАЗДЕЛ 11 – ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Если вы передаёте, загружаете, публикуете, отправляете по электронной почте или иным образом предоставляете идеи, предложения, отзывы, обзоры, планы или другой контент (совместно именуемый «Обратная связь»), вы предоставляете нам бессрочную, всемирную, сублицензируемую и безвозмездную лицензию на использование, воспроизведение, изменение, публикацию, распространение и отображение такой Обратной связи на любых носителях и в любых целях, включая коммерческое использование. Например, мы можем использовать такие права для эксплуатации, предоставления, оценки, улучшения и продвижения Услуг, а также для выполнения наших обязательств и реализации прав в соответствии с Условиями использования.
Вы также заявляете и гарантируете, что: (i) вы владеете или имеете все необходимые права на любую Обратную связь; (ii) вы раскрыли любое вознаграждение или стимулы, полученные в связи с предоставлением Обратной связи; и (iii) ваша Обратная связь соответствует настоящим Условиям. Мы не обязаны (1) сохранять конфиденциальность вашей Обратной связи; (2) выплачивать вам вознаграждение за неё; или (3) отвечать на неё.
Мы можем, но не обязаны, отслеживать, редактировать или удалять Обратную связь, которую считаем, по собственному усмотрению, незаконной, оскорбительной, угрожающей, клеветнической, порнографической, непристойной или иным образом неприемлемой либо нарушающей права интеллектуальной собственности любой стороны или настоящие Условия использования.
Вы соглашаетесь, что ваша Обратная связь не будет нарушать никаких прав третьих лиц, включая авторские права, товарные знаки, право на частную жизнь, право на личность или другие личные или имущественные права. Вы также соглашаетесь, что ваша Обратная связь не будет содержать клеветнического или незаконного, оскорбительного или непристойного контента, а также вирусов или другого вредоносного программного обеспечения, которое может повлиять на работу Сервисов или любого связанного сайта. Вы не имеете права использовать поддельный адрес электронной почты, выдавать себя за другое лицо или вводить в заблуждение нас или третьих лиц относительно происхождения любой Обратной связи. Вы несёте полную ответственность за предоставленную вами Обратную связь и её точность. Мы не несем ответственности за Обратную связь, размещённую вами или третьими лицами.
РАЗДЕЛ 12 – ОШИБКИ, НЕТОЧНОСТИ И УПУЩЕНИЯ
Иногда на Сервисах или внутри них могут содержаться ошибки, неточности или упущения, касающиеся описаний товаров, цен, акций, предложений, стоимости доставки, времени доставки и наличия. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или упущения, а также изменять или обновлять информацию или отменять заказы, если любая информация является неточной, в любое время без предварительного уведомления (в том числе после того, как вы отправили заказ).
РАЗДЕЛ 13 – ЗАПРЕЩЁННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Вы можете получать доступ к Сервисам и использовать их только в законных целях. Вам запрещается прямо или косвенно использовать Сервисы: (a) в незаконных или вредоносных целях; (b) с нарушением любых международных, федеральных, региональных или местных законов; (c) с нарушением наших прав интеллектуальной собственности или прав третьих лиц; (d) для преследования, оскорбления, угроз или дискредитации; (e) для передачи ложной или вводящей в заблуждение информации; (f) для отправки материалов, не соответствующих Условиям; (g) для рассылки рекламы, спама или аналогичных сообщений; (h) для выдачи себя за другое лицо; (i) для любых действий, которые ограничивают использование Сервисов другими пользователями или могут нанести ущерб VELTHOR, Shopify или пользователям Сервисов.
Кроме того, вы соглашаетесь: (a) не загружать вирусы или вредоносный код; (b) не копировать, не продавать и не перепродавать Сервисы; (c) не собирать личные данные других лиц; (d) не заниматься спамом, фишингом или мошенничеством; (e) не использовать роботов, spider-технологии, инструменты сбора данных или любые автоматизированные средства (включая ИИ-агенты) для доступа к Сервисам; (f) не обходить меры безопасности или системы ограничения доступа. Мы можем заблокировать ваш аккаунт в любое время без уведомления при нарушении условий.
РАЗДЕЛ 14 – АГЕНТЫ
14.1 Настоящий раздел применяется, если вы используете, разрешаете или внедряете Агентов для взаимодействия с Сервисами. «Агент» означает любое программное обеспечение или сервис, выполняющий автономные или полуавтономные действия от имени пользователя.
14.2 Агент может получать доступ только при соблюдении требований идентификации.
14.3 Мы можем ограничивать доступ Агентов.
14.4 Агент должен идентифицировать себя, не скрывать своё происхождение, не обходить CAPTCHA и другие защитные механизмы и честно отвечать на вопросы о своей природе.
РАЗДЕЛ 15 – ПРЕКРАЩЕНИЕ
Мы можем прекратить действие договора или доступ к Сервисам в любое время без уведомления. Вы остаётесь ответственны за все обязательства до момента прекращения.
Следующие разделы остаются в силе после прекращения: Интеллектуальная собственность, Обратная связь, Прекращение, Отказ от гарантий, Ограничение ответственности, Возмещение убытков, Делимость, Отказ, Полнота соглашения, Передача прав, Применимое право, Политика конфиденциальности и любые другие положения, которые должны сохранять силу.
РАЗДЕЛ 16 – ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
Информация в Сервисах предоставляется только в информационных целях. Мы не гарантируем её точность, полноту или полезность. Любое использование информации осуществляется на ваш собственный риск.
Сервисы и все продукты предоставляются «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, долговечности, прав собственности и ненарушения прав. Мы не гарантируем, что использование Сервисов будет непрерывным, своевременным, безопасным или безошибочным. В некоторых юрисдикциях такие ограничения могут не применяться.
РАЗДЕЛ 17 – ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ПРЕДУСМОТРЕННОЙ ЗАКОНОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ [КОММЕРСАНТ], НАШИ ПАРТНЕРЫ, ДИРЕКТОРА, РУКОВОДИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОДРЯДЧИКИ, ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ ИЛИ ЛИЦЕНЗИАРЫ, А ТАКЖЕ SHOPIFY И ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ТРАВМЫ, УБЫТКИ, ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРЮ ДОХОДА, ПОТЕРЮ СБЕРЕЖЕНИЙ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, РАСХОДЫ НА ЗАМЕНУ ИЛИ ЛЮБЫЕ АНАЛОГИЧНЫЕ УБЫТКИ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНЫ ЛИ ОНИ НА ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ), СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ДОКТРИНЕ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ЛЮБОЙ УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТА, ПРИОБРЕТЕННОГО ЧЕРЕЗ УСЛУГИ, ИЛИ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ПРЕТЕНЗИЯМИ, СВЯЗАННЫМИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСЛУГ ИЛИ ЛЮБОГО ПРОДУКТА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ЛЮБЫМИ ОШИБКАМИ ИЛИ УПУЩЕНИЯМИ В КОНТЕНТЕ ИЛИ ЛЮБЫМИ ПОТЕРЯМИ ИЛИ УБЫТКАМИ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКШИМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ ИЛИ ЛЮБОГО КОНТЕНТА (ИЛИ ПРОДУКТА), ОПУБЛИКОВАННОГО, ПЕРЕДАННОГО ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПРЕДОСТАВЛЕННОГО ЧЕРЕЗ УСЛУГИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОНИ БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ ПОСЛЕДСТВИЙ.
РАЗДЕЛ 18 – ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ (ИНДЕМНИЗАЦИЯ)
Вы соглашаетесь возмещать убытки, защищать и освобождать от ответственности [КОММЕРСАНТ], Shopify и их аффилированные лица, партнеров, руководителей, директоров, сотрудников, представителей, подрядчиков, лицензиаров и поставщиков услуг от любых убытков, ущерба, обязательств или претензий, включая разумные расходы на юридические услуги, возникающих в связи с (1) нарушением вами настоящих Условий использования или документов, включенных в них посредством ссылки, (2) нарушением вами любого закона или прав третьих лиц, (3) доступом и использованием вами Услуг.
Мы уведомим вас о любой претензии, подлежащей возмещению, при условии, что несвоевременное уведомление не освобождает вас от обязательств, за исключением случаев существенного ущерба. Мы можем контролировать защиту и урегулирование такой претензии за ваш счет, включая выбор адвоката, но не будем урегулировать претензии, требующие немонетарных обязательств без вашего согласия. Вы обязуетесь сотрудничать при защите таких претензий.
РАЗДЕЛ 19 – РАЗДЕЛИМОСТЬ
Если какое-либо положение настоящих Условий использования будет признано незаконным, недействительным или неисполнимым, такое положение будет исполнимо в максимально возможной степени, а недействительная часть будет считаться отделенной, не влияя на остальные положения.
РАЗДЕЛ 20 – ОТКАЗ ОТ ПРАВ; ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ
Неосуществление или неприменение нами любого права или положения не является отказом от него.
Настоящие Условия вместе с политиками, размещенными на сайте, составляют полное соглашение между вами и нами и заменяют все предыдущие договоренности.
Любые неясности не трактуются против стороны, составившей текст.
РАЗДЕЛ 21 – УСТУПКА ПРАВ
Вы не можете передавать или уступать настоящее соглашение без нашего письменного согласия. Мы можем передавать свои права без уведомления.
РАЗДЕЛ 22 – ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО
Настоящие Условия регулируются законодательством и судами юрисдикции, где находится головной офис [КОММЕРСАНТ]. Вы соглашаетесь с юрисдикцией этих судов.
РАЗДЕЛ 23 – ЗАГОЛОВКИ
Заголовки используются только для удобства и не влияют на толкование.
РАЗДЕЛ 24 – ИЗМЕНЕНИЯ УСЛОВИЙ
Мы можем обновлять Условия в любое время. Вы обязаны проверять их периодически. Продолжение использования означает согласие с изменениями.
РАЗДЕЛ 25 – КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Вопросы можно отправлять на: velthor.office@gmail.com
“DANMASTER” SRL
velthor.office@gmail.com
Республика Молдова, мун. Кишинёв, шос. Балканы №6/2, ап. 93
+373-76-510-733
Фискальный код – 1016600005025
